Haz 24

William Shakespeare; Çeviren: Can Doğan
Mitos Boyut Yayınları;
İstanbul, 2006, 14 x 20 cm, 64 sayfa, Türkçe

Shaskespeare’in Yaz Gecesi Rüyası, özgün bir romantik komedyadır. Oyun, insanın kendi koyduğu ve uymak zornda olduğu töre ve yasalarla, kendi doğasal gerçeği arasındaki var olagelen uyumsuzlukları sergilerken, bu çelişkilerin aşılması gerektiğini savunmaktadır. Bunu, gerçek dünya ile yarattığı fantastik dünyayı, tiyatronun kendine özgü ‘oyun’ kavramı içinde bir araya getirerek gerçekleştirir.

(Arka Kapak)


Etiketler: , , , , ,
Nis 09

SÖZLÜK
Roman içinde geçen bazı terimler Türk okuruna yabancı olduğu için bunları burada açıklama gereğini duyduk.
ELf -Kyrnn dünyasında en uzun süreden beri varolan iyilik timsali uzun ömürlü bir ırktır. Narin yapılı, badem gözlü ve sivri kulaklıdırlar. Gizemli ormanlarında insanlardan ve ırklardan ayrı yaşarlar.
GOBLİN- Kötü ırkların en çelimsizidir Çok çirkindirler Çirkin
suratlı Ve gri derili di iler. Boyları 1.20-1.50 arası değişir. Kaba silahlar kullanırlar Kötülük ordularının piyade taburlarını oluştururlar
Hobgoblin - Gobliıılerin yapılı kuzenleridirler. İri yapılarını, kuvvetli silahlar ve pis vucut kokulariyla desteklerler. Kötülük
ordularında çavusluk görevi

Continue reading »


Etiketler: , , , ,

Sitemizin Sponsorluğu Güzel SözlerSitesi Tarafından Yapılmaktadır