Ağu 09

KİTABIN ADI: Gurur ve İhtiras

KİTABIN YAZARI: Belva PLAIN

ÇEVİREN: Belkıs ÇORAKÇI
YAYINEVİ VE ADRESİ: Altın Kitaplar Yayınevi Cağaloğlu / İSTANBUL
BASIM TARİHİ: Mayıs - 1985

KİTABIN ÖZETİ :
Kitap, 18 yy.’da yahudi bir ailenin başından geçenleri konu alıyor. Önce Almanya’ da yaşayan aile, o dönemlerde başlamış olan yahudi düşmanlığından etkilenmişlerdir. Ayaklanmacılar gösteri yaparak her tarafı dağıtmış ve taşla annenin başına vurmuşlardır. O sırada anne gebedir. Anne ölür ve küçük kız Miriam doğar. O sıralarda ailenin en büyük oğlu David altı yaşındadır ve bütün olanlar belleğine kazınır. Bu yaşananlar yüzünden Baba Ferdinand çocukları büyük babalarına bırakarak ABD’ye göç eder.
ABD’ de işleri düzgün giden  Ferdinand çok zengin olur. Tekrar çocuklarını almak için Almanya’ ya geri döner. Çocuklarını alır ve ABD’ ye dönmek üzere gemi yolculuğuna başlarlar. Gemi yolculuğu sırasında David, Gabriel adında bir çocukla tanışır ve iyi dostluk kurarlar.
ABD’ ye geldiklerinde çok lüks bir yaşamın içinde bulurlar kendilerini. Miriam henüz küçüktür ama David onbeş yaşlarındadır. David haksızlıklara tahammülü olmayan ve dedesinin de etkileri ile Yahudiliğin Continue reading »


Etiketler: , ,
Oca 07

KİTABIN ADI: Gurur ve İhtiras
KİTABIN YAZARI: Belva PLAIN
ÇEVİREN: Belkıs ÇORAKÇI
BASIM TARİHİ: Mayıs - 1985
YAYINEVİ VE ADRESİ: Altın Kitaplar Yayınevi Cağaloğlu / İSTANBUL

KİTABIN ÖZETİ :

Kitap,18 yy.’da yahudi bir ailenin başından geçenleri anlatıyor. Önce Almanya’ da yaşayan aile, o dönemlerde başlamış olan yahudi düşmanlığından etkilenmişlerdir. Ayaklanmacılar gösteri yaparak her tarafı dağıtmış ve taşla annenin başına vurmuşlardır.O sırada anne hamiledir. Anne ölür ve küçük kız Miriam doğar. O sıralarda ailenin en büyük oğlu David altı yaşındadır ve bütün olanlar belleğine kazınır. Bu olaylar yüzünden Baba Ferdinand ABD’ye göç eder. Çocukları büyükbabalarına bırakır.

Ferdinand’ ın ABD’ de işleri düzgün gider ve çok zengin olur. Tekrar çocuklarını almak için Almanya’ ya geri döner. Çocuklarını alır ve ABD’ ye dönmek üzere gemi yolculuğuna başlarlar. Gemi yolculuğu sırasında David, Gabriel adında bir çocukla tanışır ve iyi dostluk Continue reading »


Etiketler: , , ,